Een lichtblauw jurkje met gouden details

U naait nog?!

Ja, hoor, ik naai nog.

U zag al heel wat andere zaken, tussendoortjes en grotere plannen, passeren maar héél af en toe wordt nog eens een gaatje voorzien om de stofvoorraad te doen slinken.

Wij houden hier best van 'faibele' kleuren voor onze kleding. Beige, crème, wit, blauwen, pasteltinten en klassiekers. Standaard bevolken ze onze kleurkast. Met nog een grote lap lichtblauwe vichyruitjes, klein en groot en wat gouden biais, moest het gisteren gebeuren; een goeie aanvulling op de rest van de kast.

Een nieuw patroon werd getekend, want ook al is ze nog steeds haar schattige zelve, een 140-146cm hangt al in haar kleerkast!

Dochterlief dringt al bijzonder lang aan op een ècht kleed mèt lange rok. De lap diende zich net goed van lengte.

Om het geheel nèt dat tikkeltkje meer mee te geven, koos ik gouden biais tussen rok en bovenstuk, maar ook op de schoudernaden èn gebruikte ik deze, toegestikt, als koordjes bovenaan. De jurk heeft geen rits, noch knopen, maar een open rugje gesloten met de gouden koordjes bovenaan. Volledig geïnspireerd op het prachtige jurkje dat in Stof-voor-durf-het-zelvers-2 staat.

Swallows * De jurk met de zwaluwen

Swallows...

I wish they would fly high up in the sky today.

We watched them all year round, 

when we travelled around Southern Europe.

They tell/told us more about the weather than the weather forecast.

Atelier Brunette.

Their fabrics are, by far, the prettiest I ever saw.

Today I finally could take up my scissors and make a dress for Clarice.

For the first time I made a dress with long sleeves and she adores it.

Lucky us.

***

Atelier Brunette.

Ik zou er een hele kleerkast / huis mee kunnen vullen.

Met voorsprong dè allermooiste stoffen heden ten dage.

Hoe graag ik de stoffen ook zie, het duurt lang eer ik erin kan snijden.

Eigenlijk wachtte ik gewoon op deel 2 van Griet's Stof-voor-durf-het-zelvers.

De perfecte stof verdient een perfect patroon.

Voor de eerste keer met een lange mouw.

Het is eens iets anders.

Nieuwe bewoners

... in mijn kasten!

Och, wat een uitvinding, nog solden na de solden!

Peeptoe-pumps: Chicas for Noë

Jeanskleedje: Chris Janssens

Koraaloranje rok: Hampton Bays

Blaadjesjurk: Tiany Kirilove

Beige 'strik' jurk: Thelma & Louise

Aqua

Ik moet toegeven...

het is toch wat aanpassen na 4 weken leven als Goden in Frankrijk...

Tuurlijk zijn we wel een beetje content in ons belgenlandje ons terug te installeren maar toch,

gewoon een streepje zon alle dagen is toch niet te veel gevraagd? 

Er zijn natuurlijk wel een aantal zaken die me het aanpassen weer wat makkelijker maken, zoals daar zijn:

lieve kaartjes uit blogland in de bus:

een echt vakantiekaartje met echte vakantietekst van Saskia,

een te lief voor woorden terugthuiskaartje, met zalige envelop van Keetje van Lien, samen met mm 'kekke' AH-thee in bubbelgumsmaak,

beiden vrolijken mijn werkplekje weer wat mee op 

EN

een nieuwe, oude schotel met blauwe stippen, passend bij mijn bordjes,

ze passen allen, als bij toeval, bij allerlei AQUA-nieuws:

zoals het aquakleurig kleedje dat ik kocht op Dok Gent,

samen met mijn zelfgemaakte aquakleurige bloemetjes op een broche, oorstekertjes en ring,

en alles staat dan nog eens zo fijn in contrast op mijn 

echte kotoverleefde munitiekist, ook gekocht op Dok Gent.

Alez dan, zo thuis zijn, 't zit alweer een beetje beter ...

Mijn buit (jen)

Men neme een briefken van twintig Euro,

Men wandele naar een lokaal rommelmarktjen op GC,

Men kijke goed uit de doppen,

enne men heeft een buit(jen) te pakken met nog een eurootje over...

- Een prachtige, zorgvuldig zelf uitgekozen, collectie echte antieke knoopkens 
 (hingen nog op de overzichtsblaadjes zoals uit den echten ouden tijd)

- een oud lederen portemonnéeken

- een schoon donkergroen zonnebrilken

- een tot roksken te vermaken kleedjen 

- een kleedjen met uiltjens 

(of om iets anders van te fabriceren, dat moeten we nog beslissen)

- en een gelukzalig glimlachsken er gratis bij!

Wat vooraf ging ...

Voor ik begon te bloggen, had ik al wel één en ander gefabriceerd voor mijn twee gamins...

en ik maakte dan ook bovenaan handige onderverdelingskes hiervan op mijn blog.

Helaas, helaas, echt handig bleek dit niet te zijn,

dus bij deze een eerste bericht van wat vooraf ging!

De tekst is zoals ik hem schreef op de allereerste dag van mijn eigen stapje in de blogwereld, de dato 5 maart 2012

(da's dus al een maand - en andere weersomstandigheden - geleden!).

"IK WIL EEN KLEEDJE AANDOEN" ...

De tel ben ik ondertussen kwijt maar het standaardzinnetje, dat minstens 1 keer per dag door ons huis weergalmt, is waarschijnlijk geen copyright van mijn dochter?!

Nog liever dan rokjes worden er "overgooierkes" gedragen, gedanst, gewisseld, ge... 

Het allereerste werd er eentje van een 5jaaroudbijnavergaanIkeastofke, maar o zo geslaagd, want omkeerbaar en zelfgetekend:

Daarna volgden er nog een paar, variëren op dezelfde basis maar met plezante stofkes is o zo plezant!

Rokskes...

dat moet vooral makkelijk aan te trekken zijn 

en liefst de volgende minuut na het kiezen van de stof!

(laat dat laatste maar het ahum 'moeilijkste' stuk zijn...)

Dus...

simpeler dan dit bestaan ze niet maar ze zijn toch o zo mooi, meneer/mevrouw/juffrouw/teddybeer!

Het gaat als volgt:
1.rechte lap stof knippen
2. zelfkanten tegen elkaar
3. tunnelke bovenaan stikken en rekker erin
4. biaiske of zoompje onderaan 
5. KLAAR!

Zou dat ook in Mme haar boek komen?

Oelala...

een hemdje voor mijn ventje!!!

Uurtje per uurtje kwamen er al 3 mooie hemdjes tevoorschijn!

Gemakkelijker dan gedacht zelfs voor een stikleek als ik!!!

Patroonke van een eenvoudig hemdje overtekenen en zelfs properder afwerken, te zot voor woorden!

Dat smaakt naar meer...

  

Ma petite Parisienne

Wat een prachtige zalige lentedagen kregen we toch...

Helaas zijn mijn 2 kleedjes nog onder constructie, mmmm,

laten we ons daardoor tegenhouden voor een mooie fotosessie?

Maar nee!

Aan het blauwe polkadotkleedje ontbreken enkel nog 2 knoopjes maar voor de rest zag het er, naar mijn gevoel, al ge-wèl-dig uit, precies zoals gehoopt!

De overgooierkes blijven een succes en variëren kan je naar eigen lieve lust!

Op de laatste foto vindt Clarice de 2 speldjes toch maar niets, vandaar het halfuit-kleedje-effect.

Het andere kleedje, mja, da's een ander paar mouwen. Een pracht van een kleedje uit de nieuwe Knippie nr.1 feb/Maart 2012. Misschien mezelf toch een beetje overschat, maar door de geweldige hulp van de o zo fantastische Christel, komt dat zonder probleem en in no time voor mekaar. 

Clarice vond het een echt 'droomkleedje' en ze heeft het ineens ook in een ander stofke besteld, ahum, say what?!

Ik ben in ieder geval verliefd op al die geweldige stoffen van Michael Miller! Deze, beige met lichtblauwe geschreven (maar onleesbare) tekst, heb ik gekocht bij Fabric City. 

Nu het kleedje zelf dan, dat ziet er toch al betoverend uit, niet waar?!

Op een paar klein detailkes na, is't af:

bovenaan ontbreekt nog een mooi knopenrijtje, onderaan een belegske en in 't midden een lichtblauwe satijnen lint, met bijbehorende strik achteraan. 

Et voilà, ma petite Parisienne is helemaal klaar om eindeloos veel harten te doen smelten!

Mijn fotomodelleke liet zich volledig gaan...