Les Gamins

Trouwe lezers hier kennen mij en mijn gamins al langer ...

Nu ik hier steeds minder vaak blog, maar des te meer op Maison Malaucène (dat trouwens binnenkort een nieuwe naam krijgt wegens 2 héél goeie redenen ;-)), krijgen we vaak andere vragen dan voorheen of wordt er wel eens gepeild naar zaken die hier al eens verschenen...

Vandaag vind ik het wel leuk om ook hier iets van onszelf nog eens te vertellen, gezien we dat niet al te vaak (meer) doen.

Ook steeds welkom op onze andere blog natuurlijk ;-)

2016 is een héél bijzonder jaar voor ons.

Een jaar vol persoonlijke feestdagen èn grote veranderingen...

Een ideaal moment om nu eens tegemoet te komen aan de vele persoonlijke vragen die we krijgen!

Wie zijn wij?!

Tja ...

waar moeten we dan beginnen?!

We begonnen met het nemen van een recente gezinsfoto deze winter, aan de voordeur van onze Maison Malaucène.

De Gamins, dat zijn wij.

Wij, dat zijn Guy & Dina, met Maxime & Clarice. Wij zijn een hecht gezin van 4, mooi verdeeld tussen 2 mannen en 2 vrouwen. Op dit moment wonen we in Mariekerke bij de Schelde en hebben we onze Maison en Maisonnette in Malaucène.

Naar opleidingen, hobby's, leeftijden, grondgebied, interesses en dergelijke meer wordt hier ook wel al eens gepolst, dus bij deze moeten we misschien een lang verhaal in een notendop toch even trachten samen te vatten?

Ahum. Hier gaan we, met enkele 'bijzonderheden' in willekeurige volgorde ... De meer poëtisch aandoende teksten zullen op een later tijdstip volgen ;-)

Guy * 40 * MTB * fietsen * koers * fietstechnieker * français in wording * meubelmaker * brocantes * tuin * interieurs * Provence * Mont Ventoux * 20 jaar samen met Dina * 15 jaar getrouwd met diezelfde Dina * lekker eten en drinken * natuur *

Dina * 35 * olijven * fietsen * Master in de L.O. * Trainer A triathlon * blogger * française in wording * landelijk en frans wonen * brocantes * Provence * Mont Ventoux * 20 jaar samen met Guy * 15 jaar getrouwd met diezelfde Guy * lekker eten en drinken * natuur *

Maxime * 10 * lopen * fietsen * sporten * natuur * gezelschapsspellen * etentjes * lezen * Provence * Mont Ventoux

Clarice * 8 * dansen * knutselen * natuur * lezen * lekker eten en drinken * Provence * Mont Ventoux

Het werd wel heel kort maar toch. Het geeft een idee. Wij staan zoals steeds open voor alle vragen, opmerkingen en suggesties ;-)

Maisonnette Malaucène

Een nieuw-oud Frans huisje ...

dat is het kleine zusje van onze Maison Malaucène:

onze Maisonnette Malaucène!

Om een beter idee te krijgen van onze VOOR & NA, kan je op onze blog terecht: klik hier.

Om een beschrijving en/of prijzen te raadplegen, kan je op onze site terecht: klik hier.

Maison Malaucène - vroegboekkorting !

Voor wie het gemist had...

Om onze beste wensen voor een mooi 2016 in de verf te zetten,

geven we VROEGBOEKKORTINGEN TOT NU ZONDAG 31 JANUARI 2016 !!!

Alle reservaties van 1 week 5% korting !

Alle reservaties van 2 weken 10% korting !

Alle reservaties van 3 weken of meer 20% korting !

Meer informatie op

Maison-Malaucene.blogspot.be

of

mail ons op

maison-malaucene@hotmail.com

Maison Malaucène

Frankrijk.

Een land dat diepgeworteld in ons hart zit.

Alle aspecten van het Franse leven passen echt bij ons.

We schreven er ooit over.

Over onze liefde voor altijd.

Dat leest u hier.

Maar dat ene stukje zuidoostelijk op de kaart...
da's een verhaal apart.

Provence.

Nog intenser en dieper.

Onlosmakelijk verbonden met ons.

Leven.

Eten.

Horen.

Slapen.

Voelen.

Denken.

Proeven.

Ruiken.
...

Elke vezel in ons leven ademt Provence, dag in dag uit.

Nog specifieker.

De regio rond de Mont Ventoux.

Die gigant van de Provence trekt ons op ongelooflijke wijze steeds dichter bij...

Ik schreef er al ruim wat stukjes, al dan niet even duidelijk of soms zelfs dromerig en ietwat poëtisch, over. U vindt al die verhalen hier op deze blog terug onder het thema France.

Je zag al duidelijk het verschil op Instagram, waar de nadruk enkel ligt op ons Provençaals verhaal met wat interieur tegenover dit blog, waar dan weer de nadruk ligt op creatieve bezigheden, lekker eten en drinken, met een jaartje reizen en toch wel een hoop France ertussenin.

En dus leek het ons logisch om onze grote liefde een duidelijke plaats op het voorplan te gunnen op een nieuwe aparte blog...

Maison Malaucène.

Maar dat is niet alles...

 Na lang dromen kwam in het voorjaar van 2015, ons ideale dorpshuis in het hart van de Provence des papes en de Pays Ventoux, op ons pad.

Lang twijfelen hoefde niet.
Un vrai coup de coeur.

Sinds augustus 2015 mogen we ons de trotse eigenaars noemen van dit prachtige authentieke dorpshuis in het oudste gedeelte van Malaucène, aan de voet van de Mont Ventoux.

U zag er al wel eens een stukje van verschijnen op Instagram
(zoals hier van beneden en hier van boven):

Wikken en wegen volgde.
Verhuren of niet...
Het is ons hart, dat huis.

Misschien kunnen we voorzichtig starten met ons huis te verhuren?
Delen van onze passie?
Zien wat dat geeft?

En zo geschiedde.

Ons huis zal te huur zijn.

Alle details kan u vinden op onze nieuwe blog.

Een blog voor echte Provencelovers als ons
of u?

Klik hier om meer te ontdekken.

Fijne herfstvakantie!